[생활정보] 한국주소 영문변환 하는 방법 및 작성 방법
일상 생활에서 한국어 주소를 영어로 표기해야 하는 상황이 자주 발생합니다.
이번에는 한국어 주소를 영문 주소로 변환하는 방법을 설명하겠습니다.
한국 문화나 한국어에 익숙하지 않은 외국인에게 주소를 전달해야 하는 경우, 미국과 같은 영어권의 온라인 사이트에 가입하거나 해외 직구로 물건을 구매할 때 배송지를 영어로 작성해야 할 일이 많습니다.
한국 주소를 영어로 적을 때는 각각의 주소 요소들을 정확하게 기재하는 것이 중요합니다.
영문 주소를 쓸 때에는 주소의 각 항목을 쉼표로 분리해서 쓰는 미국식 형태를 따르는 경우가 많습니다.
첫째, 영어로 작성하는 방법
- 주소(Address): 여기에는 대한민국 도시에서 사용되는 주소 형식인 "도로명 주소"를 입력합니다. 예: "Teheran-ro 101"
- 구역 및 지역(Area/Region): 각 구역과 지역을 영어로 표기합니다. 예: "Gangnam-gu"
- 도시명(City): 서울특별시와 같은 광역시는 여기에 해당 도시명을 기재합니다. 예: "Seoul"
- 국가명(Country): "대한민국" 또는 "Korea"를 영문으로 기재합니다.
- 우편번호(Zip Code): 영문 주소의 마지막 부분에는 우편번호를 적습니다. 예: "08765"
한국어 주소는 넓은 지역부터 작은 범위 순서로 적지만, 영어 주소는 반대로 작은 위치부터 넓은 지역까지 역순으로 적습니다.
아파트 영문 주소 표기는 먼저 '동-호수, 아파트명' 그리고 '나머지 주소' 순서대로 기재하면 되며, 지번을 적은 경우에는 아파트 이름을 생략해도 됩니다.
예: "ABC Apartment 000-dong 0000-ho"
집 주소를 영문으로 바꾸는 방법은 간단합니다.
주소를 영어로 변환해주는 서비스를 활용하면 누구나 손쉽게 자신의 집 주소를 영문으로 바꿀 수 있습니다.
둘째, 영문 주소 변경 방법
네이버 포털 사이트에 접속해서 "영문주소"라고 입력 후 검색하면 쉽게 영문 주소를 찾을 수 있습니다.
💛주소변환 바로 가기💛
영문주소변환
지번주소,신주소 등의 한글주소를 영문주소 변환 해주는 영어주소검색,영문주소변환기
www.jusoen.com
이번 기회에 영어 주소 표기 방법을 숙지하시고, 필요시에는 "영문주소" 검색 기능을 활용하여 한국 주소를 영어 주소로 간편하게 변환해 보세요!
[생활정보] 한국주소 영문변환 하는 방법 및 작성 방법